3月18日，邛崃产教园区知著楼A101化身光影剧场，文旅学院“云上栀子”社团精心打造的“哪吒之魔童闹海”双语直播活动火爆开启。这场融合传统神话与现代传媒的青春对话，通过微信平台吸引了810余名师生实时互动，以双语魅力架起文化传播的桥梁。
商务英语242班付蕊萍、钟沁化身双语文化使者，在直播中构建多维解读矩阵，既有对影片视觉美学的专业剖析，又深度解码哪吒“我命由我不由天”的抗争精神，更创新性地对比了《封神演义》原著与动画改编的艺术差异。
直播特别设计的“声临其境”配音秀将现场氛围推向高潮。王延章对哪吒“若命运不公，便和它斗到底”的激情演绎，李茂豪精准还原太乙真人四川方言的喜剧张力，让观众在欢笑中感受传统神话的现代演绎。这个由商务英语专业学生自创的“英语配音工作坊”，通过逐帧分析角色微表情、设计跨文化语境对话，展现了专业教学与艺术实践的深度融合。
本次直播还特别设置“文化解码”互动环节。当主持人抛出“如何用三个英语单词定义东方英雄”的思考题时，弹幕瞬间涌现“Rebellion（反叛）”“Sacrifice（牺牲）”“Renew（革新）”等精彩回答，折射出Z世代对传统文化的新锐解读。这种“观影+研讨+创作”的立体模式，不仅提升了学生的英语思辨能力，更在跨文化语境中激活了文化基因。
当哪吒用英文说出:I am the destiny，我们看到的不仅是动画出口，更是文化出海的可能。文旅学院将持续打造“双语+非遗”“数字+文创”等特色项目，通过短视频创作、跨文化访谈等形式，培养更多具备国际传播能力的文化使者。
