6月16日下午，在邛崃产教园区知著楼A101直播间内，文旅学院“云上栀子”社团成功举办“传统端午遇上西方视角”双语直播活动。活动延续“传统节日解读+实用英语教学”的特色模式，以端午民俗为纽带，搭建中外文化交流互鉴的生动课堂。
本次直播由“云上栀子”团队独立策划并执行，以“端午文化溯源+双语语言教学”为主线。开场环节，外教Alex从跨文化观察者的角度，系统阐释了端午节的历史渊源与精神内涵，重点讲述了龙舟竞渡所蕴含的团结拼搏、奋勇争先的民族品格，并细致介绍了粽子、香囊、艾草、雄黄酒等民俗器物所承载的祈福纳祥、祛病防疫的文化寓意。Alex对比中外同类节日的文化异同，分享跨文化视角下对端午精神的独特理解，引发直播间观众广泛共鸣。
直播后半程转入端午主题英语教学环节。Alex围绕“Dragon Boat Festival”“zongzi”“scented sachet”等端午专属高频词汇，逐一对标准发音进行示范，系统讲解连读、重音等口语发音技巧；结合包粽子、赛龙舟、端午祈福等实景场景，讲授对外交流中的实用句型。通过例句解析、集体跟读、弹幕实时答疑等互动形式，帮助观众熟练掌握端午相关英文表达，实现文化学习与语言提升的双重目标。
唯有在对话中活化，在传播中创新，中华优秀传统文化才能历久弥新。“云上栀子”社团以此为使命，未来将持续打造双语直播活动，以跨文化实践架设中外文明互鉴之路。
