何洹洹
学位:硕士
职称:讲师
任教课程:旅游英语、饭店英语、综合英语、饭店管理、专业综合实习、毕业实习、毕业设计等旅游英语基础及方向性课程
教师简介:
2001年毕业于四川外语学院(现四川外国语大学)国际文化交流学院英语专业(旅游方向),获文学学士学位;2010年毕业于四川大学外国语学院英语语言文学专业,获文学硕士学位。
现任旅游英语教研室专业负责人,主要从事旅游英语专业的教学与研究,持有“全国饭店经理岗位资格证书”和 “旅游英语高级培训师专业能力证书”,参与专业多个校外实习实训基地建设,所指导的学生多次在省级及全国英语专业及旅游类竞赛中获奖,多次担任成都市中等职业学校职业英语技能大赛(服务类)竞赛的评委。
研究方向:旅游英语教学、英语语言文学及翻译
主要科研成果:
论文:
1.《跨文化旅游翻译中的地名翻译》,《成都纺织高等专科学校学报》,2008.07,独撰
2.《旅游英语学科建设新探》,《成都纺织高等专科学校学报》,2011.04,独撰
译著:
1.《壁炉山庄的里拉》,四川文艺出版社,2011.05,独译
2.《留学北美:如何成为一名成功的国际学生》 , 光明日报出版社, 2013.04, 参译
科研项目:
《基于信息化教学平台的饭店英语课堂教学改革研究》,成都纺织高等专科学校2017年教育科学研究项目